はたらく日本語　⑤技能実習生のルール

Summary

This video provides important guidance for foreign trainees (技能実習生) working in Japan, highlighting actions they should avoid to ensure they follow the law and maintain a safe, ethical stay. Key points include avoiding online scams, refraining from part-time work through SNS, and not lending or selling personal documents like residence cards or passports. The video also advises against illegal activities like theft or using others' bank cards. Trainees are encouraged to seek help from their company or union if faced with problems, emphasizing the importance of abiding by Japanese laws to avoid serious consequences.

Takeaways

• 😀 Avoid buying items on SNS platforms like Facebook without confirming the transaction. It's risky, as there is no guarantee the item will arrive.
• 😀 Be cautious about promoting or selling goods on SNS platforms like Facebook, as this can be considered unauthorized work and may violate visa regulations.
• 😀 Remember, foreign trainees (技能実習生) in Japan are not allowed to work part-time jobs. Always check before taking on any extra work.
• 😀 Never lend, borrow, or trade your residence card or passport. Doing so is illegal and could result in serious legal consequences.
• 😀 Do not copy or distribute your residence card or passport to friends, or assist in creating fake documents. This could lead to criminal charges.
• 😀 Violating Japanese laws could lead to serious consequences, including being detained by the police or fined, and in extreme cases, banned from reentering Japan.
• 😀 Do not give away or lend unused mobile phones or cash cards to friends. Using someone else's cash card or accepting suspicious packages can lead to charges of theft.
• 😀 If you encounter any problems during your stay in Japan, consult with your company or union representatives for guidance.
• 😀 Always read and understand your 'Trainee Handbook' (技能実習生手帳) to help navigate and enjoy your experience in Japan.
• 😀 It’s crucial to follow Japanese rules and laws to ensure a safe and trouble-free experience while living and working in Japan.

Q & A

What is the main topic discussed in the video?

The main topic of the video is providing advice to technical interns in Japan about things they should avoid doing to stay compliant with Japanese laws and ensure their safety during their stay.

Why should technical interns avoid buying goods on SNS platforms like Facebook?

Technical interns should avoid buying goods on SNS platforms like Facebook because there is a risk of paying for items, such as phones or clothes, and never receiving them. Some people may scam buyers by taking money upfront without delivering the products.

Is it allowed for technical interns to introduce or sell goods on SNS to friends in their home country or in Japan?

No, it is not allowed. Introducing or selling goods through SNS to friends either in their home country or in Japan is considered illegal side work (アルバイト), which is prohibited for technical interns in Japan.

What should technical interns do if they encounter any issues while in Japan?

If technical interns encounter any issues, they should seek help from their company or the union. Additionally, they are encouraged to refer to their intern handbook to understand the rules and procedures.

Why is it dangerous for technical interns to lend or borrow important documents like their residence card or passport?

Lending or borrowing important documents like a residence card (在留カード) or passport is illegal and could lead to serious consequences. It could also lead to involvement in illegal activities such as making counterfeit documents, which can result in criminal charges.

What could happen if a technical intern gets involved in criminal activities like using someone else’s cash card or accepting unknown packages?

Involvement in activities like using someone else's cash card or accepting unknown packages could result in criminal charges, and the intern could be considered guilty of theft (泥棒). This could lead to legal penalties, including arrest or deportation.

What is the risk of not following Japan’s legal rules for technical interns?

The risk of not following the legal rules includes being arrested, facing fines, or even being banned from entering Japan in the future. Ignoring the rules could lead to significant legal trouble and hinder future opportunities.

Can technical interns sell or give away used items like mobile phones or cash cards to their friends?

No, technical interns should not sell or give away used items like mobile phones or cash cards to their friends. This behavior can be considered illegal, especially if it involves financial transactions or unauthorized access to another person’s bank account.

What is the consequence of assisting in creating fake documents, such as copying residence cards or passports?

Assisting in creating fake documents, like copying or forging a residence card or passport, is illegal in Japan. The intern could face serious legal consequences, including arrest and deportation, for participating in criminal activities related to document forgery.

What should technical interns do to ensure they are following all rules and enjoying their stay in Japan?

Technical interns should read their intern handbook carefully, follow the local rules, and seek guidance from their company or union if they have any questions. This will help them stay out of legal trouble and ensure they have a positive experience in Japan.